Holding on to the talent that you have is as much a challenge as recruiting new team members. Cathy O'Donoghue examines some strategies that might help you plug any talent leaks.